ÉDITO

De Nicolas Poussin, en dialogue avec le lyrisme contemporain à la Villa Paloma, aux Miniatures des Ballets de Monte-Carlo
où musique et danse s’unissent, la création s’écoute et se regarde autrement, portée par la vibration du vivant. Le 42e Printemps des Arts de Monte-Carlo place l’instrument au coeur d’une utopie sonore, tandis que l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, bientôt conduit par Nathalie Stutzmann, s’apprête à écrire un nouveau chapitre d’émotion partagée.
Dans l’intimité de l’orchestre, les musiciens dévoilent leur regard sur Bach et Brahms, rappelant que l’exigence technique n’exclut jamais la tendresse.
À Vence, Franta peint la dignité du monde; à la Maison européenne de la photographie, Dana Lixenberg révèle une
Amérique plurielle; au cinéma, de Lubitsch à Hamaguchi, l’humanité persiste, entre les cadres.
Et tandis que la rose s’épanouit à la Villa Ephrussi et que s’ouvrent Les jardins
enchantés de Jean Cocteau à Menton, l’Antibes Art Fair et le Festival du Peu célèbrent l’éclectisme. Une même promesse
s'y dessine : celle d’un art qui, par-delà les styles, continue d’éclairer notre part la plus sensible.

From Nicolas Poussin, in dialogue with contemporary lyricism at the Villa Paloma / NMNM, to the Miniatures
by the Ballets de Monte-Carlo, where music and dance unite, creation is
both heard and seen differently - carried by the vibration of life itself.
The 42nd Printemps des Arts de Monte-Carlo places the instrument at the heart of a sonic utopia, while the Philharmonic Orchestra of Monte-Carlo, soon to be led by Nathalie Stutzmann, prepares to write a new chapter of shared emotion.
In the intimacy of the orchestra, the musicians reveal their vision of Bach and Brahms, reminding us that technical mastery never excludes tenderness.
In Vence, Franta paints the dignity of the world; at the European House of Photography, Dana Lixenberg reveals
a plural America; and in cinema, from Lubitsch to Hamaguchi, humanity persists - between the frames.
And while the rose blossoms at the Villa Ephrussi, The Enchanted Gardens of Jean Cocteau unfold in Menton, the Antibes Art Fair and the Festival du Peu celebrate eclecticism. A single promise emerges: that of an art which beyond styles, continues to illuminate our most sensitive selves.